ブログランキング
2009年11月20日
柔道着
主婦Ａ 「一大事じゃがよ〜〜〜！！」
主婦Ｂ 「どげんしたと？」
主婦Ａ 「娘が通う高校で、柔道着がいるんやち」
主婦Ｂ 「あれ、柔道部やったけ？」
主婦Ａ 「うんにゃ、体育で使うんやっち」
主婦Ｂ 「あらま、ちょっとしか使わんとにね〜〜」
主婦Ａ 「じゃかいよ、また、ぜんがいっがよ！！」
主婦Ｂ 「↓ここが、一番、やしっごちゃいよ！！
ここで、こうたほうがよかよ！！」
主婦Ａ 「あいがと、じゃあ、ここで注文すっかね」
てなわけで、主婦Ａさんは、仕方なく、ここで
柔道着を買ったのでした。
おわり
方言が分からないときは、続きを！！
主婦Ｂ 「どげんしたと？」
主婦Ａ 「娘が通う高校で、柔道着がいるんやち」
主婦Ｂ 「あれ、柔道部やったけ？」
主婦Ａ 「うんにゃ、体育で使うんやっち」
主婦Ｂ 「あらま、ちょっとしか使わんとにね〜〜」
主婦Ａ 「じゃかいよ、また、ぜんがいっがよ！！」
主婦Ｂ 「↓ここが、一番、やしっごちゃいよ！！
ここで、こうたほうがよかよ！！」
主婦Ａ 「あいがと、じゃあ、ここで注文すっかね」
てなわけで、主婦Ａさんは、仕方なく、ここで
柔道着を買ったのでした。
おわり
方言が分からないときは、続きを！！
標準語だと、たぶん、こんな感じ！！
主婦Ａ 「一大事ですよ〜〜〜！！」
主婦Ｂ 「どうしたの？」
主婦Ａ 「娘が通う高校で、柔道着がいるそうです」
主婦Ｂ 「あれ、柔道部だったかな？」
主婦Ａ 「いいえ、体育で使うそうです」
主婦Ｂ 「あら、少ししか使わないのにね〜〜」
主婦Ａ 「だからですよ、また、お金が必要になります！！」
主婦Ｂ 「↓ここが、一番、安いみたいよ！！
ここで、買った方がいいみたい！！」
主婦Ａ 「ありがとう、じゃあ、ここで注文しますね」
主婦Ａ 「一大事ですよ〜〜〜！！」
主婦Ｂ 「どうしたの？」
主婦Ａ 「娘が通う高校で、柔道着がいるそうです」
主婦Ｂ 「あれ、柔道部だったかな？」
主婦Ａ 「いいえ、体育で使うそうです」
主婦Ｂ 「あら、少ししか使わないのにね〜〜」
主婦Ａ 「だからですよ、また、お金が必要になります！！」
主婦Ｂ 「↓ここが、一番、安いみたいよ！！
ここで、買った方がいいみたい！！」
主婦Ａ 「ありがとう、じゃあ、ここで注文しますね」
方言ブログ、やれば、面白いのだけど、
ちょっとリアル仕事で、色々あって、
ブログの更新やってませんでした。
現実的には、ある程度、お金の余裕がないと、
なにも、ヤルキが出ませんね。
それでは、また、来年！！
お久しぶりです〜
新たなブログ？？って思っちゃったぁぁ
方言コーナーのブログかと♪
方言って 難しいよね〜〜
でも 温かみがあって好き♪
今日は、たっぷりでした。（笑）
義母にも、１袋あげたみたいで、
結果の方、まだ聞いておりません。
こんなわけで、中々、報告が
出来ませんが、お許しを！！
その後いかがですか？
試してみました？
試してみます。（笑）
便秘で無い方が飲むと
宿便がでるみたいです
毎日便通があるのに こんなに
って 感じだそうです
できれば お出かけの予定のない日に
マローブルーさんが試してみてください
デトックスできますよ
許す(笑)
方言が自然と浮かんでしまって・・・。
あっ！！今、気温がジュウドウ（１０度）！！
こんなもんで、ご勘弁を！！
ヒラママさん、イントネーションも
ブログに付けられたら、いいのだけど。
一応、追記で、標準語で会話してみました。
ヒラママです
難しい！方言。。。
イントネーションがつけれません
訳も付けて〜
記事下までスクロールしちゃったよ〜(笑)
リンクの変更ありがとうございま〜す