2010年05月27日
ドッグレース
あなたは、1人で負けずに走りますか？
他に勝とうとして、懸命に走りますか？
何回かは1番になっても、必ずや負ける日がきます。
You've done very well.
But there is a limit of doing everthing by yourself.
It is better to learn to play as a team player.
日本も1番になろうとして、懸命に走ってきた。
私が提案するのは、もうドッグレースはやめて、仲良くやろうではないかということ！
アジア・中東・アフリカなど台頭して来ている国と一緒に、そして欧米と一緒に仲良くしようではないか！！！
他に勝とうとして、懸命に走りますか？
何回かは1番になっても、必ずや負ける日がきます。
You've done very well.
But there is a limit of doing everthing by yourself.
It is better to learn to play as a team player.
日本も1番になろうとして、懸命に走ってきた。
私が提案するのは、もうドッグレースはやめて、仲良くやろうではないかということ！
アジア・中東・アフリカなど台頭して来ている国と一緒に、そして欧米と一緒に仲良くしようではないか！！！
